Sunday, January 29, 2017

Sunday seconds


Hello, hello
Recently, I started analyzing myself and how I spend my time. And I realized something. Groudbreaking hahah. I spend most of my time on my phone. Checking my phone is the first thing that I do in the morning, I am on my phone while waiting for the bus, on the bus, I am on my phone during classes and during lunch breaks. And of course, I am checking my phone before I go to sleep. Basically, my all day long activity is scrolling through Instagram, hoping to find some inspiration.
As if you are not.
And after my little realization, I became kind of paranoid. I was scared, that looking at the screen for hours, can eventually affect my sight. So, I started looking for a solution and I found O-Blue(computer glasses). They had me at hello, with their perfect design and I can say, that I wear them all the time.
For all of you, following me on social media, let me tell you a little something, I don't actually wear glasses, but I have the need to spice up some outfits, so don't judge me please.
Hope you enjoy // Photo credit: @maticskarabot


Živjo! 
Pred kratkim sem začela natančneje spremljati kako preživljam svoj prosti čas. In ugotovila sem nekaj revolucionarnega, hahaha. Večino tega časa preživim na telefonu. Takoj ko se zbudim, najprej preverim obvestila in novosti, brskam po omrežjih medtem ko čakam na avtobus, med dolgočasnimi predavanji preizkušam nove Snapchat filtre in seveda sem na telefonu tudi med odmori. Preden grem spat komaj odtrgam oči od svetlečega zaslona. Torej praktično cel dan preživim na telefonu in iščem inspiracijo na Instagramu. 
Kot da tega ne počnemo vsi.
In po ugotovitvi, da toliko časa posvetim svojemu telefonu, sem postala rahlo paranoična. Ker po dolgem dnevu gledanja v telefon čutim kako utrujene so moje oči, si sploh nisem hotela zamisliti, kako izmučene bodo čez nekaj let, zato sem začela iskati rešitev. Našla sem jo v O-Blue računalniških očalih. Očala zaščitijo vaše oči pred modro svetlobo, ki nastaja pri gledanju v pametne telefone, računalnike, televizorje in led svetila. Njihov popoln dizajn me je popolnoma očaral in samozavestno lahko zatrdim, da jih skoraj ne snamem več. 
Vam, ki mi redno sledite na socialnih omrežjih, lahko zaupam skrivnost in sicer pravih očal, za slabovidne, v bistvu sploh ne rabim. Vendar kdaj pa kdaj vseeno začinim svoj outfit s popolnim parom očal. 
Upam, da ste uživali


                                                                       
 
                            

 

                                                                                  





 




Tuesday, January 17, 2017

ZAFUL.COM Wishlist



DRESS // BOOTS // JACKET // BACKPACK // CARDIGAN

Hello, hello
Between all the to do lists, little notes, plans, grocery shopping lists, I have my little shopping wishlists. This week I am presenting you the wishlist that I did in collaboration with ZAFUL.COM

You can probably notice my winter color palette. Grey is slowly taking the place of my favorite color in the world, PINK.  
I love the embroidered shirt dress, because is appropriate for every occasion. From going out, to coffee dates or even university. The details and the material make it even more special. 
I would probably style it with the lapel jacket and the chelsea boots. Everything matches perfectly. Ohh cropped jackets and dresses, a short love story.
Because I am always on the go, a backpack is a must. Carrying a camera, books and a laptop isn't easy, but it can be done in style.
And last, but not least, my new obsession - Cardigans. I can't explain how much I love to snuggle in long and comfy cardigans.
Hope you enjoyed my little wish list


Sunday, January 8, 2017

Glitter tights and Salzburg


 I needed some time, to gather my thoughts and write this post. Wow, 2016 is over. 
It has been a crazy year, a new start for me, full of changes, new adventures, amazing people, traveling and getting to know myself a little better. I think I aged five years in the past three months (no hyperbole included). No more deep thoughts, I promise.
The last trip of the year, a Christmas adventure in Salzburg with Lara. We enjoyed our time there with some chocolate pretzels, cold hands, mulled wine and colorful lights (+ glitter tights)
And the year ended on the most perfect way possible, with my best friend by my side, singing from the top of our lungs and dancing like no one is watching on a concert in the city center of Ljubljana.
Hope you enjoy the photos, have an amazing 2017 



 Potrebovala sem nekaj časa, da skupaj zberem svoje misli in napišem to objavo. Wow, leto 2016 se je zaključilo. Bilo je noro leto, zame predvsem leto novih začetkov, polno sprememb, novih dogodivščin in neverjetnih oseb, potovanj in leto spoznavanja same sebe.
Mislim, da sem se postarala za pet let v zadnjih treh mesecih (
no hyperbole included). Nič več globokih misli, obljubim. 
Zadnji izlet leta, božična dogodivščina v Salzburgu, z Laro. Zelo sva uživali ob grizljanju čokoladnih prest, srkanju kuhanega vina in gledanju barvitih lučk. 
 Leto pa se je zaključilo na najbolj popoln način, z mojo najboljšo prijateljico ob meni, s petjem na ves glas in norim plesanjem v samem centru Ljubljane.  
Upam, da boste uživali ob gledanju fotografij in da boste imeli neverjetno leto 2017


 
 

 


 







© Fabulous is freedom. Made with love by The Dutch Lady Designs.